Wychowałem się jako dwujęzyczny i zacząłem uczyć się trzeciego języka, gdy miałem około trzech lat, co oznacza, że ​​jako dorosły naprawdę biegle posługuję się trzema językami. Kiedy byłem dzieckiem, uczenie się i zapamiętywanie nowych słów, reguł gramatycznych i wyjątków wydawało się proste jak bułka z masłem. Zawsze byłam jedną z najlepszych na moich zajęciach językowych.

Kiedy zdecydowałem się wyjechać za granicę do Francji i musiałem opanować inny język obcy, pomyślałem, że będzie to tak proste, jak za czasów szkolnych. Szybko łapałem nowe słowa i naturalnie osiągałem przyzwoity poziom płynności w ciągu miesiąca lub dwóch. Jak bardzo się myliłem!

Nauka nowego języka w wieku dorosłym okazała się dość trudna.^[1]Nauka gramatyki była trudna, a zapamiętanie poprawnej wymowy jeszcze gorsze!

Oto niektóre z najlepszych sposobów na naukę nowego języka, które zebrałem po drodze zarówno w mojej szkole językowej, jak i na niezależnych studiach. Mam nadzieję, że i Tobie pomogą!

1. Skoncentruj się najpierw na zapamiętywaniu i uczeniu się dźwięków

Nauka nowego języka, gdy byłeś dzieckiem, wydawała się znacznie łatwiejsza, prawda? Cóż, jest na to wytłumaczenie.^[dwa]Niemowlęta mają niezwykłą zdolność rozróżniania wszystkich dźwięków we wszystkich językach i szybkiego ich zapamiętywania. W ten sposób stajemy się ekspertami w naszym ojczystym języku.

Jednak wraz z wiekiem tracimy tę niesamowitą zdolność zapamiętywania i rozróżniania dźwięków. Na przykład dorosłym japońskim studentom trudno jest odróżnić dźwięki L i R w języku angielskim.Reklama

Czy istnieje sposób na odzyskanie zdolności zapamiętywania dźwięków i obcych słów? Nauka mówi tak .

Przede wszystkim skup się na powtarzaniu i ćwiczeniu trudnych obcych dźwięków, a nie na opanowaniu gramatyki i słownictwa. Poświęć więcej czasu na słuchanie języka i powtarzanie wyrażeń i dźwięków podczas ich wypowiadania.

Jeśli masz szansę uzyskać natychmiastową informację zwrotną na temat swojego mówienia (na przykład za pomocą oprogramowania do nauki języka, takiego jak Kamień z Rosetty lub chropowaty hiszpański ), to kolejny ogromny wzmacniacz wydajności.

Dodatkowo badania dowodzą, że jeśli chcesz szybciej opanować język, powinieneś słuchać i uczyć się rozumienia różnych akcentów i głosów. Słuchanie szerokiej gamy głośników wytrenuje Twój mózg i pomoże Ci przenieść tę wiedzę do realnego świata w bardziej niezawodny sposób.

2. Użyj techniki powtarzania w odstępach

Odstępne powtarzanie jest staroświeckie, ale jest świetnym gadżetem, jeśli chodzi o sztuczki do nauki języka.^[3]Pomaga lepiej zapamiętywać nowe słowa.

Aby to przećwiczyć, musisz powtórzyć każde słowo i frazę, których się nauczyłeś, w określonych odstępach czasu. Na początku powinny one być krótsze — być może będziesz musiał powtórzyć nowe słowo lub frazę kilka razy podczas jednej sesji ćwiczebnej, a potem następnego dnia. Gdy dobrze utknie w twoim umyśle, będziesz mógł zostawić dni lub nawet tygodnie między powtórkami, nie zapominając o tym, czego się nauczyłeś.Reklama

Oto diagram ilustrujący ten proces:

Dowiedz się więcej o powtarzaniu w odstępach w tym artykule: Jak używać powtarzania w odstępach, aby zapamiętać to, czego się nauczyłeś

3. Spróbuj Pinch Yourself Hack

Technikę tę wprowadził Maneesh Sethi, często podróżujący, który jako dorosły opanował cztery języki obce. Jego podejście opierało się na fakcie, że negatywne bodźce masowo wspomagają samodoskonalenie.

Zgodnie z badaniem przeprowadzonym przez Departament Psychologii i Centrum Nauk o Neuronach Uniwersytetu w Nowym Jorku,^[4]reakcja twojego ciała na zagrożenie poprawia pamięć. W ich testach oznaczało to lekkie wstrząsy elektryczne w przypadku nieprawidłowych odpowiedzi.

Jak możesz to wykorzystać do nauki języków?Reklama

• Zdobądź zestaw fiszek do zapamiętywania słownictwa lub gramatyki.
• Opanuj mocne szczypanie (powinno być dość trudne), aby aktywować reakcję twojego ciała na zagrożenie.
• Przejrzyj kategorię fiszek (takich jak przymiotniki lub grupy słów). Nie uszczypnij się na tym etapie.
• Przejrzyj tę samą kategorię, teraz dodając szczyptę dla każdego słowa słownictwa. Poświęć trochę czasu na zapoznanie się z kartą, zanim przejdziesz do następnej.
• Podczas kolejnych sesji nauki szczypaj się tylko zapomnianym słownictwem. Twoim celem jest skoncentrowanie zwiększonej retencji pamięci na słowach, które masz problemy z zapamiętaniem. Ponownie poświęć chwilę na każdą kartę, zanim przejdziesz do następnej.

4. Zaplanuj sesje edukacyjne przed snem

Jedną z ogromnych korzyści snu jest to, że pozwala nam oczyścić aktywną pamięć operacyjną, zwiększając w ten sposób naszą zdolność uczenia się.^[5]Nauka przed snem lub drzemka po sesji treningowej przeniosą wszystkie informacje, których właśnie się nauczyłeś, do pamięci długoterminowej mózgu.

Gdy informacje tam dotrą, są bezpiecznie przechowywane przez dłuższy czas. Technika rozłożonych powtórzeń pomoże Ci poprawić połączenie między pamięcią krótkotrwałą i długotrwałą, co oznacza, że ​​będziesz w stanie zapamiętać wszystko szybciej i dokładniej.

5. Studiuj treść, a nie język

Zgodnie z wynikami badania opublikowanego w Dziennik Cambridge , uczniowie, którzy uczyli się innego przedmiotu w języku francuskim, zamiast uczęszczać na zajęcia z języka ogólnego, radzili sobie lepiej w testach ze słuchu i byli bardziej zmotywowani do nauki.^[6]Jednak uczniowie w klasie standardowej radzili sobie lepiej w testach czytania i pisania, co oznacza, że ​​oba podejścia mają wyraźnie zalety.

Aby usprawnić naukę języka, spróbuj zamieścić treści na tematy, które Cię interesują, aby poprawić swoje zrozumienie. Czytaj artykuły online, oglądaj filmy lub słuchaj podcastów, aby przyspieszyć swoje postępy.

6. Połącz stare i nowe słowa

Nasz mózg zawsze chce nowości, ale próba nauczenia się wielu nowych słów naraz może być przytłaczająca. Dlatego, aby zapamiętać nowe pojęcia, należy je łączyć ze znanymi, starymi informacjami.^[7]

Na przykład możesz spróbować przeczytać książkę dla dzieci, którą znasz w obcym języku. Język jest dość prosty, a znajomość historii pomaga odgadnąć znaczenie nowych słów bez korzystania ze słownika (mieszanie nowości i starych informacji). Poza tym książki dla dzieci przyjemniej czytać w innym języku!Reklama

7. Ucz się w sprintach

Znalezienie czasu na naukę nowego języka może być trudne. Jeśli jesteś zajęty, możesz ulec pokusie, aby odłożyć naukę i co drugi tydzień wpychać sobie do głowy znaczną część wiedzy. Jednak nauka w krótkich sprintach każdego dnia jest znacznie bardziej efektywna.

Ponieważ nasz mózg ma ograniczoną przestrzeń w skrzynce odbiorczej, która jest czyszczona podczas snu, szybko osiągniesz limit nauki, jeśli zdecydujesz się uczyć godzinami.

Najlepsze rezultaty daje nauka w małych sprintach każdego dnia i stosowanie rozłożonych powtórzeń.

Miłej nauki języka!

Więcej o nauce języków

• Jak długo trwa nauka języka? Nauka ci powie
• 9 darmowych aplikacji do nauki języków, które są zabawne w użyciu
• 8 sprawdzonych sposobów na szybką naukę nowego języka

Wyróżnione zdjęcie kredytowe: Uruchom Digital przez unsplash.com

Odniesienie